Стандарты и правила от БОЕКС

– Стандарты, применимые к оценочным сессиям по закрытым книгам.

– Руководство для руководителей экзаменов, проводимых по закрытым книгам

– Стандарты по оцениванию онлайн-обучения на степень "Бхакти-Шастры" и "Бхакти-Вайбхава"

– Политика в отношении списывания и последующие наказания

• Студенты должны подходить к аттестации по закрытым книгам в настроении любовного преданного служения Кришне и Шриле Прабхупаде без духа ложного соперничества, зависти или стремления к престижу.
• Во время закрытой оценки запрещается пользоваться конспектами, компьютерами, мобильными телефонами, учебниками и шастрическими текстами. Компьютеры и мобильные телефоны должны быть все время выключены.
• Студенты, уличенные в доступе к шпаргалкам, компьютерам, мобильным телефонам, студенческим справочникам, шастрическим текстам или в общении с другими людьми во время экзамена по закрытым книгам, будут подвергнуты наказанию в соответствии с правилами, установленными экзаменационной комиссией ИСККОН в сопроводительном документе «Политика в отношении списывания и наказаний за это».
• Во время экзамена по закрытым книгам студенты могут пользоваться словарями.
• Студентам, для которых язык, на котором проводится экзамен, не является родным, может быть предоставлено дополнительное время.

• Фотокопии экзаменационных работ должны храниться в строгом секрете до начала экзамена.
• Рассадите учащихся таким образом, чтобы между ними было достаточное расстояние, и они не могли видеть работы друг друга.
• Разместите "Стандарты, применимые к закрытым оценочным сессиям", и "Правила в отношении списывания и наказаний за это" в классе заблаговременно до начала оценочной сессии и уведомите учеников перед началом экзамена.
• Перед началом напомните студентам, что они должны подойти к экзамену с настроением преданности.
• Во время экзамена студенты могут обращаться к словарям. Выборочно проверьте используемые словари на наличие скрытых записей.
• Убедитесь, что руководитель присутствует на протяжении всей экзаменационной сессии. Наблюдатель должен тщательно следить за соблюдением стандартов, применимых к экзаменационным сессиям по закрытым книгам.
• Научный руководитель может задавать вопросы студентам, но только для того, чтобы прояснить все вопросы по сдаваемой работе.
• Все вопросные листы должны быть собраны, ни в коем случае не унесены учащимися, и затем уничтожены после проверки. Один выборочный экземпляр может храниться под замком в постоянных документах центра.

Требования к количеству прослушиваемых лекций и к организации процесса обучения

Количество студентов, участвующих в онлайн-занятиях, не должно превышать 24 человек.

• Занятия могут проходить в следующих режимах: в прямом эфире; лекции в записи; индивидуальные занятия. Общее количество часов всех занятий должно быть в пределах:
  1. Для курса Бхакти-Шастри – от 100 до 200 часов.
  2. Для курса Бхакти-Вайбхава – от 400 до 600 часов.
• Взаимодействие в режиме реального времени в форме: онлайн-дискуссий, секционных групп, сессий вопросов и ответов и индивидуального изучения должно быть в пределах:
  1. Для курса Бхакти-Шастри – от 30 до 150 часов.
  2. Для курса Бхакти-Вайбхава – от 100 до 400 часов.

Минимальный состав тестов для осуществления оценивания работ

• Тест/экзамен с краткими ответами на вопросы (пользоваться учебниками и другими дополнительными материалами во время теста запрещено):
  1. Для курса Бхакти-Шастри – 60 вопросов
  2. Для курса Бхакти-Вайбхава – 200 вопросов

• Вопросы для короткого эссе по закрытой книге
  i. Бхакти-шастри: 2500 слов
  ii. Бхакти-вайбхава: 10000 слов
• Эссе по открытой книге
  i. Бхакти-шастри: 5000 слов
  ii. Бхакти-вайбхава: 20000 слов
• Презентации
  i. Бхакти-вайбхава: 4 презентации по 45-60 мин.
• Шлоки наизусть
  i. Бхакти-шастри: 45 стихов
  ii. Бхакти-вайбхава: 70 стихов

Фасилитаторы должны взять вопросы и темы презентаций из банков вопросов БОЕКС "Бхакти-шастри" и "Бхакти-вайбхава".

Варианты оценивания экзамена по закрытой книге и шлокам

1. Отдельные студенты или группы студентов у себя на месте могут поручить ответственному преданному проследить за проведением экзаменов по закрытым книгам. Наблюдающий контролирует проведение оценки в течение установленного времени, при этом студенты не могут обращаться к книгам или устройствам, а также друг к другу. Наблюдающий отправляет отсканированные копии готовых работ организатору экзамена.
2. Фасилитатор может проводить устные экзамены отдельных учеников с помощью прямой видеотрансляции.
3. Фасилитаторы могут непосредственно наблюдать за кандидатом с помощью двух камер прямой трансляции, обеспечивающих обзор как самого студента, так и его экрана. Затем фасилитатор отправляет кандидату вопросник, который должен быть виден на экране студента. Студент пишет ответы ручкой и бумагой и отправляет отсканированную копию заполненного документа координатору.
4. Фасилитаторы могут организовать непосредственное наблюдение за кандидатом с помощью камеры прямой трансляции, а также использовать такое программное обеспечение, как Google Classroom, которое гарантирует, что пользователь компьютера не сможет переключить окно до тех пор, пока готовая работа не будет передана фасилитатору. Затем фасилитатор отправляет вопросник кандидату, чтобы тот заполнил его на экране студента.

Варианты оценки устной презентации

1. Студент выступает с презентацией в прямом эфире перед фасилитатором через Zoom/ Skype/ Webbed и т.д., после чего задает вопросы и отвечает на них.
2. Студент записывает презентацию на видео и выкладывает неотредактированный видеофайл, а при последующем звонке проводит сессию вопросов и ответов.
3. Студент выступает с презентацией в соответствующем месте в присутствии ведущего или квалифицированного эксперта, после чего задает вопросы и отвечает на них.

Рекомендуется, чтобы, по возможности, другие студенты в классе также слушали презентации и участвовали в сессиях вопросов и ответов.

Примечание: Если в связи с текущими условиями пандемии Covid-19 необходимо, чтобы существующие программы, проводимые в классе, завершали курс в режиме онлайн, то соответствующие части вышеизложенного должны быть применимы. В качестве альтернативы закрытые экзамены и презентации для таких программ могут быть отложены до тех пор, пока не появятся подходящие обстоятельства, при которых можно будет провести оценку в соответствии с существующим руководством БОЕКС по оценке на месте.

Тип обмана	Категория нарушения	Наказание за первое нарушение	Наказание за второе нарушение
Экзамен по открытой книге Перефразирование значимого материала из работы другого студента/автора	Первая	▪ Переписывайте конкретные статьи ▪ Снижение оценки на 20 процентных пунктов по открытой книге в общей оценке по юниту/разделу. ▪ Представление дополнительного эссе на тему бхакти шастр на тему честности и порядочности как качества вайшнава.	▪ Исключение с курса ▪ Записи о списывании должны быть доступны для всех утвержденных экзаменационных центров.
Экзамен по открытой книге Дословное копирование из работы другого студента/автора	Первая	▪ Переписывайте конкретные статьи ▪ Снижение оценки на 25% пунктов по открытой книге в общей оценке по юниту/разделу. ▪ Представление дополнительного эссе на тему бхакти шастр на тему честности и порядочности как качества вайшнава	▪ Исключение с курса ▪ Записи о списывании должны быть доступны для всех утвержденных экзаменационных центров.
Оценка по закрытой книге Общение с другим учеником во время закрытого теста (подача сигналов/шепот)	Первая	▪ Пройдите еще один тест с закрытой книгой ▪ Снижение оценки закрытой книги на 20 процентных пунктов в общей оценке по юниту/разделу. ▪ Представление дополнительного эссе на тему бхакти шастр на тему честности и порядочности как качества вайшнава.	▪ Исключение с курса ▪ Записи о списывании должны быть доступны для всех утвержденных экзаменационных центров.
Оценка по закрытой книге Передача шпаргалок между студентами во время закрытого теста	Вторая	▪ Исключение с курса ▪ Запись об обмане должна быть доступна для всех утвержденных экзаменационных центров.	▪ Исключение с курса ▪ Запрет на участие в программах, одобренных экзаменационной комиссией (БОЕКС).
Оценка по закрытой книге Пронос записей или электронных устройств на тест по закрытой книге	Вторая	▪ Исключение с курса ▪ Запись об обмане должна быть доступна для всех утвержденных экзаменационных центров. ▪ Пятилетний запрет на участие в утвержденных программах БОЕКС.	▪ Исключение с курса ▪ Запрет на участие в программах, одобренных экзаменационной комиссией (БОЕКС).